2010年4月23日金曜日

안녕하십니까 (こんにちは)

4/22(木)
韓国からソーシャルワーカーの方たちが
いらっしゃいました☆



べてるには韓国からのお客様が何度も来ているので
べてるメンバーも慣れてきて
名前を韓国語で紹介するメンバーが何人かいました☆
韓国からのお客様たち
べてるのずんどこ節とビートルズを歌う〝歌姫 みえちゃん″(가희 보여야 )
挨拶をする佐々木さん。右から3番目の方が通訳の方。後ろにいるのがべてるスタッフパクくん。韓国からお客様が見えた時はいつも通訳してくれます☆



通訳の方とパクくんには共通の友人がいるそうです☆すごい偶然!つながるってすごい!


ちなみに昆布を韓国語にするとタシマ다시마 らしいです☆

0 件のコメント: